Квалификация преподавателей

В Центре Европейских Языков «Lexica» преподают только профессиональные преподаватели со всего мира. Чем русскоязычные учителя отличаются от иностранных, спросите Вы. Прежде всего, все дело в методике, основа которой живое общение на изучаемом языке. Любой язык, будь то английский, немецкий, итальянский или испанский — динамичная структура, изменяющаяся в зависимости от внешних или внутренних факторов. Для того чтобы донести для студентов живой язык, учителю необходимо непосредственно жить либо проходить постоянные стажировки в стране преподаваемого языка.

Носители языка

Основная ошибка русскоязычных преподавателей — это перевод нового или непонятного слова. Перевод — это самый простой и быстрый способ объяснения значения слова, но он, к сожалению, не всегда является самым точным. Студент с помощью перевода получает общее представление о значении, но не знает, в каком определенном контексте его можно употреблять. Native speaker (носитель языка) объясняет значение слова не изолированно, а в сочетании с другими словами. Чем отличаются слова «high» и «tall»? Мы говорим «a tall man», но «a high building». Употребление нового слова при объяснении дает студенту полное представление о наборе словосочетаний, в которых используется данное слово и стилистических оттенках значения данного слова. Рассмотренный пример — всего лишь один из тысячи приемов в работе преподавателей-носителей языка. Теперь настало время более подробно познакомить Вас с квалификацией преподавателей Центра Европейских языков «Lexica».

На данный момент английский язык является одним из самых распространенных. Поэтому во всем мире наибольшее хождение получили именно международные сертификаты, подтверждающие квалификацию преподавателей английского языка.

Сертификаты

CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults)

Сертификат в преподавании английского языка для взрослых. Курс CELTA был разработан Экзаменационным Синдикатом Кембриджского Университета и Королевским Обществом Гуманитарных наук. CELTA — наиболее признаваемая квалификация первой ступени в преподавании английского как иностранного. Курс CELTA направлен на изучение коммуникативного подхода преподавания языка и предназначен как для носителей языка, так и для тех, кто владеет языком на профессиональном уровне. Желающим получит сертификат CELTA необходимо соответствовать определенным требованиям: уровень образования, достаточный для поступления в университет, свободное владение устным и письменным английским (для неанглоязычных преподавателей), а также обладание соответствующими качествами для того, чтобы стать преуспевающим преподавателем английского языка. Ежегодно сертификат CELTA получают около 8000 тысяч человек и большинство преподавателей «Lexica» имеют именно этот сертификат.

DELTA (Diploma in English Language Teaching to Adults)

Международная квалификация DELTA дает более обширные знания в преподавании английского как иностранного, и на подготовку к диплому принимаются только преподаватели, уже имеющие опыт работы от 2 лет и более. Как правило, преподаватели с такой квалификацией занимают такие позиции, как директор по образованию или ассистент директора по образованию.

CELTYL (Certificate in English Language Teaching to Young Learners)

Этот сертификат получают преподаватели, ориентированные на работу с детскими группами от 4 лет и старше. Как правило, те преподаватели, которые берут курс подготовки к CELTYL, уже имеют сертификат CELTA и имели опыт работы с детскими группами.

Вышеперечисленные сертификаты являются самыми распространенными, и, конечно, существует множество их аналогов.

Но в любом случае, независимо от того, какой именно сертификат получен нашими преподавателями, для нас важно, чтобы:

• Преподаватель имел педагогическое образование;
• Преподаватель имел опыт работы с группами;
• Преподаватель был заинтересован в повышении своей квалификации;
• Уроки преподавателя проходили интересно, и мы получали положительные отклики студентов;
• Преподаватель использовал только соответствующие методике основные и дополнительные материалы;
• Результат тестов студентов, окончивших уровень в нашем центре, соответствовал международным стандартам.

Для достижения всего вышеперечисленного в Центре Европейских языков «Lexica» постоянно происходит контроль качества предоставляемых образовательных услуг со стороны Директора по образованию «Лексики» или представителей сторонних организаций.